Turkey:

Şeker ilavesiz tereyağlı hurmalı ve kakuleli mamul,içindekiler: Hurma (%40), Buğday Unu, Tereyağı, Süt, Irmik, elma suyu,kakule.

Alerjenler koyu yazılmıştır.

Isı , koku , nem ve güneş ışığından uzak tutunuz

Usa

Butter date and cardamom maamoul with no additional sugar,ıngredients: Dates (40%), Wheat Flour, Butter, milk, Semolina,apple water, cardamom.

Allergens are in bold.

Keep away from heat, odor, moisture and sunlight

French

Maamoul au beurre de dattes et cardamome sans sucre ajouté,ıngrédients : Dattes (40%), Farine De Blé, Beurre, Lait, Semoule, eau de pomme, cardamome.

Les allergènes sont en gras.

Tenir à l'écart de la chaleur, des odeurs, de l'humiditéet de la lumière du soleil

German

Butter-Dattel- Und kardamom-Maamoul ohne zusätzlichenzucker, zutaten: Datteln (40 %), Weizenmehl, Butter, Milch, Grieß, apfelwasser, kardamom.

Allergene sind fett gedruckt.

Von hitze, geruch, feuchtigkeit und sonnenlichtfernhalten

Russian

Маамуль с финиками и кардамоном без добавления сахара.Состав: Финики (40%), Пшеничная Мука, Масло, Молоко, Манная Крупа, яблочный отвар, кардамон.

Аллергены выделены жирным шрифтом.

Беречь от тепла, запаха, влаги и солнечного света

Azerbaijan

Kərə yağı xurma və kardamon maamoul əlavə şəkərsiz, tərkibi:Xurma (40%), Buğda Unu, Kərə Yağı, Süd, Irmik,alma suyu, kardamon.

Allergenlər qalın şriftlə yazılmışdır.

Istidən, qoxudan, nəmdən və günəş işığından uzaq saxlayın

Spanish

Maamoul de mantequilla, dátiles y cardamomo sin azúcaradicional. Ingredientes: Dátiles (40 %), Harina De Trigo, Mantequilla, Leche, Sémola, agua de manzana, cardamomo.

Los alérgenos están en negrita.

Mantener alejado del calor, olores, humedad y luz solar.

Arabic

معمول التمر والزبدة بالهيل بدون سكر مضاف، المكونات: تمر (40٪)، دقيق القمح، زبدة، حليب، سميد، ماء التفاح، هيل.

مسببات الحساسية بالخط العريض.

يحفظ بعيدًا عن الحرارة والرائحة والرطوبة وأشعةالشمس